Ο γλυκός Ντάφι έχασε την όραση του λόγω διαβήτη και δε μπορούσε να αναγνωρίσει τους αγαπημένους του ιδιοκτήτες. Το Ιρλανδικό Τεριέ υπεβλήθη σε εξειδικευμένη επέμβαση αποκατάστασης της όρασής του και όταν συνήλθε αναγνώρισε την οικογένειά του. Οι συγκινητικές στιγμές καταγράφηκαν σε βίντεο. Ο σκυλάκος ήταν πολύ χαρούμενος και δεν σταμάτησε λεπτό να κουνά την ουρά του.
O γλυκός Ντάφι ήταν κάποτε αδέσποτο. Του δόθηκε μια δεύτερη ευκαιρία και βρήκε ένα υπέροχο σπίτι. Στάθηκε και πάλι άτυχος όταν τυφλώθηκε. Η καινούρια οικογένειά του δεν το έβαλε κάτω και έδωσε στον Ντάφι μια… τρίτη ευκαιρία. Ο σκύλος την άρπαξε. Πλέον δεν κινδυνεύει από το διαβήτη. Η κατάστασή του έχει σταθεροποιηθεί με φαρμακευτική αγωγή. Πλέον βλέπει τη ζωή και τους αγαπημένους του με μια… νέα ματιά.